Cosmic Void and Filament Detection through Persistent Homology: A Journey into Large-Scale Structure (2023)